[August 24 (Saturday) Automatic certificate issuance service at convenience stores will be suspended]

[August 24 (Saturday) Automatic certificate issuance service at convenience stores will be temporarily suspended] For equipment maintenance, automatic certificate issuance service (copying of resident's card, seal registration certificate, residence tax (special ward and resident tax) taxation) at convenience stores (Seven-Eleven, Lawson, Family Mart, Community Store, Ministop) (Tax-free) certificate and tax payment certificate) will be suspended. We apologize for any inconvenience, but thank you for your understanding and cooperation. http://www.city.katsushika.lg.jp/kurashi/1000046/1001401/1018341.html Facebook

[Please pay attention to the “Katsuri Survey” pretending to be a nationwide structure survey! ]

[Please pay attention to the “Katsuri Survey” pretending to be a national structure survey! ] At present, there is an incident that tries to find out the number of households, household income, etc., by visiting a home directly and pretending to be a “statistical investigator,” who is a researcher of the national total structure survey. Be careful not only in direct visits, but also on telephones, impersonating statistical investigators and Katsushika City staff in the same way, and trying to obtain personal information. If you are suspicious, please report to the police without answering the questions. (Katsushika Police Station 03-3695-0110 or Kameari Police Station 03-3607-0110) http://www.city.katsushika.lg.jp/information/1000083/1005976/1021464.html Facebook

[We are accepting application of gift certificate with premium to the tax-free one in the resident tax of the year in the year of Heisei 31]

[We are accepting application of gift certificate with premium to the tax-free one in the resident tax of the year in the year of Heisei 31] We will sell premium gift certificates to ease the impact of the consumption tax rate increase on households and support local consumption. << target person >> 1 Inhabitant tax tax exemption person (for those who are supported by those to whom the inhabitant tax is taxed, those who receive life protection etc.) 2 The householder of the household to which the child born by April 30, 2016-Rei 23 << one that application is necessary >> Application procedure is necessary for one where resident tax […]

[General opening of Onibas & Asaza has started in Tokyo’s only hometown, Mizumoto Park! ]

[General opening of Onibas & Asaza has started in Tokyo's only hometown, Mizumoto Park! ] From July 6 (Saturday), the general opening of the A18 No. Pond and Gonpachi Pond in the Tokyo Water Main Park has begun! A18 pond is of the onbass, Goppachi pond is the only hometown of Asaza in Tokyo. It is open to the public from July 6 (Sat) to September 8 (Sun), so please take a look at this opportunity (^ ^) «General public presentation of No. A18 pond and Gonpachi pond» Period From Saturday, July 6 to Sunday, September 8 Gonpachi Pond: From 9 am to 10 am A18 pond: From 9 am […]

About Notice about Tsuchic Resale

During the period from June 22nd to July 25th, as a collaboration event of national characters such as "Mr. San" and "Monchhichi", "Mr. Monchhichi" event will be held in the Katsushika Shibamata Memorial Hall. It is One of the events, “寅 ッ チ 寅 ぬ い ぐ る み” was sold out on the same day due to favorable reception, but based on the requests from everyone, during the “Everywhere Monchhichi” event, Katsushika 柴It has been decided to sell it again (only for order sales) at the Sakai Memorial Hall. 【How to order 寅】 ッ 受 け 取 り】 ・ From July 6 (Saturday) to July 25 (Thursday), please receive […]

[Stop certificate automatic grant service at convenience store]

[Stop certificate automatic grant service at convenience store] July 6 (Saturday), certificate automatic grant service at convenience stores (Seven-Eleven, Lawson, FamilyMart, Community Store, Ministop) for maintenance of equipment (Copy of resident card, seal registration certificate, resident tax (special We stop inhabitant tax, city resident tax) taxation (tax-free) certificate and tax payment certificate). We apologize for the inconvenience, but thank you for your understanding and cooperation. http://www.city.katsushika.lg.jp/kurashi/1000046/1001401/018341. html Facebook

A summer festival version of Monchhichi has appeared for a limited time on Shin Koiwa Monchhichi AR!

After connecting to Katsushika area public wireless LAN " Katsushika_Free_Wi-Fi " in area of 1 Shin-Koiwa Station north exit and 2 Shin-Koiwa Station south exit for a limited time until Mon. You can take a photo with the summer festival version of Monchhichi by opening "New Koiwa Monchhichi AR function" in the comprehensive app. As it is appearance for a limited time, please come to Shin Koiwa during the period and enjoy photography with Monchhichi of the summer festival version! (Annotation) The following map shows Monchhichi as normal for the area of Shin-Oiwa Station Tohoku Square, 4 Sky Deck Tatsumi West, and 5 Sky Deck Tatsumi East.

[Personal number card temporary grant window relocates temporarily.

[Personal number card temporary grant window relocates temporarily. ] In order to set up the early vote place of the House of Councilors election, the personal number card temporary grant window installed on Katsushika ward office the first floor from July 1 (Mon) to July 19 (Fri) Will be relocated to the inhabitant hall of Tokyo. When you receive my number card, please come to the second floor inhabitant of a ward hall. http://www.city.katsushika.lg.jp/kurashi/1000046/100140/1021080. html Facebook

Useful functions added to Katsushika City comprehensive application!

As useful function increased to "life" in Katsushika City synthesis application, we introduce. "Katsushika Eco Challenge Ecomaster" function In order to fight global warming, conserve nature and the living environment, it is important for each person to be conscious of environmentally conscious behavior in their daily lives and work. In Katsushika City, we carry out "Eco Challenge Ecomaster" system, and this system is available in Katsushika City comprehensive application. Please use Katsushika City comprehensive application by all means at this opportunity!

[We have started distributing digital books for public relations Katsushika for public information paper easily, conveniently and in multiple languages!]

[We have started distributing digital books for public relations Katsushika for public information paper easily, conveniently and in multiple languages!] Using a multilingual application (catalog pocket), you can read and listen to PR in various languages from your smartphone, tablet device, or PC. When you register within the app, you will be notified by a push notification on the effective date. http://www.city.katsushika.lg.jp/information/kouho/1005537/1020723. html Facebook